Curación de la suegra de Pedro
(Mc 1,29-31; Lc 4,38-39)
          14 Al llegar Jesús a casa de Pedro vio a la suegra de éste en cama, con fiebre. 15 La tomó de la mano y le desapareció la fiebre; entonces ella se levantó y se puso a servirle.

Otras curaciones
(Mc 1,32-34; Lc 4,40-41)
          16 Al atardecer, le trajeron muchos endemoniados; expulsó a los espíritus con su palabra y curó a todos los enfermos, 17 para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta Isaías:
                   Él tomó nuestras dolencias
                   y cargó con nuestras enfermedades.

Exigencias para el que sigue a Jesús
(Lc 9,57-62)
          18 Al ver Jesús a la multitud que estaba a su alrededor, ordenó marchar a la otra orilla. 19 Y se le acercó un escriba:
          —Maestro, te seguiré adonde vayas –le dijo.
          20 Jesús le contestó:
          —Las zorras tienen sus guaridas y los pájaros del cielo sus nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde reclinar la cabeza.
          21 Otro de sus discípulos le dijo:
          —Señor, permíteme ir primero a enterrar a mi padre.
          22 —Sígueme y deja a los muertos enterrar a sus muertos –le respondió Jesús.

La tempestad calmada
(Mc 4,35-41; Lc 8,22-25)
          23 Se subió después a una barca, y le siguieron sus discípulos. 24 De repente se levantó en el mar una tempestad tan grande que las olas cubrían la barca; pero él dormía. 25 Se le acercaron para despertarle diciendo:
          —¡Señor, sálvanos, que perecemos!
          26 Jesús les respondió:
          —¿Por qué os asustáis, hombres de poca fe?
          Entonces, puesto en pie, increpó a los vientos y al mar y sobrevino una gran calma. 27 Los hombres se asombraron y dijeron:
          —¿Quién es éste, que hasta los vientos y el mar le obedecen?

Los endemoniados de Gadara
(Mc 5,1-20; Lc 8,26-39)
          28 Al llegar a la orilla opuesta, a la región de los gadarenos, vinieron a su encuentro dos endemoniados, que salían de los sepulcros, tan furiosos que nadie podía transitar por aquel camino. 29 Y en esto, se pusieron a gritar diciendo:
          —¿Qué tenemos que ver contigo, Hijo de Dios? ¿Has venido aquí antes de tiempo para atormentarnos?
          30 Había no lejos de ellos una gran piara de cerdos paciendo. 31 Los demonios le suplicaban:
          —Si nos expulsas, envíanos a la piara de cerdos.
          32 Les respondió:
          —Id.
          Y ellos salieron y entraron en los cerdos. Entonces toda la piara se lanzó corriendo por la pendiente hacia el mar y pereció en el agua. 33 Los porqueros huyeron y, al llegar a la ciudad, contaron todas estas cosas, y lo sucedido a los endemoniados. 34 Así que toda la ciudad vino al encuentro de Jesús y, cuando le vieron, le rogaron que se alejara de su región.

Curación de un paralítico
(Mc 2,1-12; Lc 5,17-26)
9
1 Subió a una barca, cruzó de nuevo el mar y llegó a su ciudad. 2 Entonces, le presentaron a un paralítico tendido en una camilla. Al ver Jesús la fe de ellos, le dijo al paralítico:
          —Ten confianza, hijo, tus pecados te son perdonados.
          3 Entonces algunos escribas dijeron para sus adentros: «Éste blasfema». 4 Conociendo Jesús sus pensamientos, dijo:
          —¿Por qué pensáis mal en vuestros corazones? 5 ¿Qué es más fácil decir: «Tus pecados te son perdonados», o decir: «Levántate, y anda»? 6 Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene potestad en la tierra para perdonar los pecados –se dirigió entonces al paralítico–, levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.
     7 Él se levantó y se fue a su casa. 8 Al ver esto, la gente se atemorizó y glorificó a Dios por haber dado tal potestad a los hombres.

Vocación de Mateo
(Mc 2,13-17; Lc 5,27-32)
          9 Al marchar Jesús de allí, vio a un hombre sentado al telonio, que se llamaba Mateo, y le dijo:
          —Sígueme.
          Él se levantó y le siguió.
          10 Ya en la casa, estando a la mesa, vinieron muchos publicanos y pecadores y se sentaron también con Jesús y sus discípulos. 11 Los fariseos, al ver esto, empezaron a decir a sus discípulos:
          —¿Por qué vuestro maestro come con publicanos y pecadores?
          12 Pero él lo oyó y dijo:
          —No tienen necesidad de médico los sanos, sino los enfermos. 13 Id y aprended qué sentido tiene: Misericordia quiero y no sacrificio; porque no he venido a llamar a los justos sino a los pecadores.

Cuestión sobre el ayuno
(Mc 2,18-22; Lc 5,33-39)
          14 Entonces se le acercaron los discípulos de Juan para decirle:
          —¿Por qué nosotros y los fariseos ayunamos con frecuencia y, en cambio, tus discípulos no ayunan?
          15 Jesús les respondió:
          —¿Acaso pueden estar de duelo los amigos del esposo mientras el esposo está con ellos? Ya vendrá el día en que les será arrebatado el esposo; entonces, ya ayunarán.
          16 »Nadie pone un remiendo de paño nuevo a un vestido viejo, porque lo añadido tira del vestido y se produce un desgarrón peor. 17 Ni se echa vino nuevo en odres viejos; porque entonces los odres revientan, y el vino se derrama, y los odres se pierden. El vino nuevo lo echan en odres nuevos y así los dos se conservan.

Resurrección de la hija de Jairo y curación de la hemorroísa
(Mc 5,21-43; Lc 8,40-56)
          18 Mientras les decía estas cosas, un hombre importante se acercó, se postró ante él y le dijo:
          —Mi hija se acaba de morir, pero ven, pon la mano sobre ella y vivirá.
          19 Jesús se levantó y le siguió con sus discípulos.
          20 En esto, una mujer que padecía flujo de sangre hacía doce años, acercándose por detrás, tocó el borde de su manto, 21 porque se decía a sí misma: «Con sólo tocar su manto me curaré». 22 Jesús se volvió y mirándola le dijo:
          —Ten confianza, hija, tu fe te ha salvado.
          Y desde ese mismo momento quedó curada la mujer.
          23 Cuando llegó Jesús a la casa de aquel hombre y vio a los músicos fúnebres y a la gente alterada, comenzó a decir:
          24 —Retiraos; la niña no ha muerto, sino que duerme.
          Pero se reían de él. 25 Y, cuando echaron de allí a la gente, entró, la tomó de la mano y la niña se levantó.
          26 Y esta noticia corrió por toda aquella comarca.

Curación de dos ciegos
El demonio mudo
(Lc 11,14-15)
          27 Al marcharse Jesús de allí, le siguieron dos ciegos diciendo a gritos:
          —¡Ten piedad de nosotros, Hijo de David!
          28 Cuando llegó a la casa se le acercaron los ciegos y Jesús les dijo:
          —¿Creéis que puedo hacer eso?
          —Sí, Señor –le respondieron.
          29 Entonces les tocó los ojos diciendo:
          —Que se haga en vosotros conforme a vuestra fe.
          30 Y se les abrieron los ojos. Pero Jesús les ordenó severamente:
          —Mirad que nadie lo sepa.
          31 Ellos, en cambio, en cuanto salieron divulgaron la noticia por toda aquella comarca.
          32 Nada más irse, le trajeron un endemoniado mudo. 33 Después de expulsar al demonio habló el mudo. Y la multitud se quedó admirada diciendo:
          —Jamás se ha visto cosa igual en Israel.
          34 Pero los fariseos decían:
          —Expulsa los demonios por el príncipe de los demonios.

Necesidad de buenos pastores
(Mc 6,34; Lc 10,2)
          35 Jesús recorría todas las ciudades y aldeas enseñando en sus sinagogas, predicando el Evangelio del Reino y curando todas las enfermedades y dolencias.
          36 Al ver a las multitudes se llenó de compasión por ellas, porque estaban maltratadas y abatidas como ovejas que no tienen pastor.
          37 Entonces les dijo a sus discípulos:
          —La mies es mucha, pero los obreros pocos. 38 Rogad, por tanto, al señor de la mies que envíe obreros a su mies.

V. DEL ANTIGUO AL NUEVO PUEBLO DE DIOS
Elección de los Doce Apóstoles
(Mc 3,13-19; Lc 6,12-16)
10
1 Habiendo llamado a sus doce discípulos, les dio potestad para expulsar a los espíritus impuros y para curar todas las enfermedades y dolencias. 2 Los nombres de los doce apóstoles son éstos: primero Simón, llamado Pedro, y su hermano Andrés; Santiago el de Zebedeo y su hermano Juan; 3 Felipe y Bartolomé; Tomás y Mateo, el publicano; Santiago el de Alfeo, y Tadeo; 4 Simón el Cananeo y Judas Iscariote, el que le entregó.
Primera misión de los Apóstoles (10,5-15)
(Mc 6,6-13; Lc 9,1-6)
 
          5 A estos doce los envió Jesús, después de darles estas instrucciones:
          —No vayáis a tierra de gentiles ni entréis en ciudad de samaritanos; 6 sino id primero a las ovejas perdidas de la casa de Israel. 7 Id y predicad: «El Reino de los Cielos está cerca». 8 Curad a los enfermos, resucitad a los muertos, sanad a los leprosos, expulsad los demonios. Gratuitamente lo recibisteis, dadlo gratuitamente. 9 No llevéis oro, ni plata, ni dinero en vuestras bolsas, 10 ni alforja para el camino, ni dos túnicas, ni sandalias, ni bastón, porque el que trabaja merece su sustento.
          11 »En cualquier ciudad o aldea en que entréis, informaos sobre quién hay en ella que sea digno; y quedaos allí hasta que os vayáis. 12 Al entrar en una casa dadle vuestro saludo. 13 Si la casa fuera digna, venga vuestra paz sobre ella; pero si no fuera digna, que vuestra paz vuelva a vosotros. 14 Si alguien no os acoge ni escucha vuestras palabras, al salir de aquella casa o ciudad, sacudíos el polvo de los pies. 15 En verdad os digo que en el día del Juicio la tierra de Sodoma y Gomorra será tratada con menos rigor que esa ciudad.
Instrucciones de Jesús para la misión apostólica (10,16-42)
(Mc 13,9-13; Lc 12,1-12.49-53; 21,12-17)
 
          16 »Mirad que yo os envío como ovejas en medio de lobos. Por eso, sed sagaces como las serpientes y sencillos como las palomas. 17 Guardaos de los hombres, porque os entregarán a los tribunales, os azotarán en sus sinagogas, 18 y seréis llevados ante los gobernadores y reyes por causa mía, para que deis testimonio ante ellos y los gentiles. 19 Pero cuando os entreguen, no os preocupéis de cómo o qué debéis decir; porque en aquel momento se os comunicará lo que vais a decir. 20 Pues no sois vosotros los que vais a hablar, sino que será el Espíritu de vuestro Padre quien hable en vosotros. 21 Entonces el hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y se levantarán los hijos contra los padres para hacerles morir. 22 Y todos os odiarán a causa de mi nombre; pero quien persevere hasta el fin, ése se salvará. 23 Cuando os persigan en una ciudad, huid a otra; en verdad os digo que no acabaréis las ciudades de Israel antes que venga el Hijo del Hombre.
          24 »No está el discípulo por encima del maestro, ni el siervo por encima de su señor. 25 Al discípulo le basta llegar a ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al amo de la casa le han llamado Beelzebul, cuánto más a los de su misma casa. 26 No les tengáis miedo, porque nada hay oculto que no vaya a ser descubierto, ni secreto que no llegue a saberse. 27 Lo que os digo en la oscuridad, decidlo a plena luz; y lo que escuchasteis al oído, pregonadlo desde los terrados. 28 No tengáis miedo a los que matan el cuerpo pero no pueden matar el alma; temed ante todo al que puede hacer perder alma y cuerpo en el infierno. 29 ¿No se vende un par de pajarillos por un as? Pues bien, ni uno solo de ellos caerá en tierra sin que lo permita vuestro Padre. 30 En cuanto a vosotros, hasta los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. 31 Por tanto, no tengáis miedo: vosotros valéis más que muchos pajarillos.
          32 »A todo el que me confiese delante de los hombres, también yo le confesaré delante de mi Padre que está en los cielos. 33 Pero al que me niegue delante de los hombres, también yo le negaré delante de mi Padre que está en los cielos.
          34 »No penséis que he venido a traer la paz a la tierra. No he venido a traer la paz sino la espada. 35 Porque he venido a enfrentar
                   al hombre contra su padre,
                            a la hija contra su madre
                   y a la nuera contra su suegra.
                   36 Y los enemigos del hombre
                            serán los de su misma casa.
          37 »Quien ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; y quien ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí. 38 Quien no toma su cruz y me sigue, no es digno de mí. 39 Quien encuentre su vida, la perderá; pero quien pierda por mí su vida, la encontrará.
          40 »Quien a vosotros os recibe, a mí me recibe, y quien me recibe a mí, recibe al que me ha enviado. 41 Quien recibe a un profeta por ser profeta obtendrá recompensa de profeta, y quien recibe a un justo por ser justo obtendrá recompensa de justo. 42 Y cualquiera que dé de beber tan sólo un vaso de agua fresca a uno de estos pequeños por el hecho de ser discípulo, en verdad os digo que no quedará sin recompensa.
Embajada de San Juan Bautista (11,1-15)
(Lc 7,18-30)
 

11

1 Cuando terminó Jesús de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí para enseñar y predicar en sus ciudades.
2 Entretanto Juan, que en la cárcel había tenido noticia de las obras de Cristo, envió a preguntarle por mediación de sus discípulos:
          3 —¿Eres tú el que va a venir, o esperamos a otro?
          4 Y Jesús les respondió:
          —Id y anunciadle a Juan lo que estáis viendo y oyendo: 5 los ciegos ven y los cojos andan, los leprosos quedan limpios y los sordos oyen, los muertos resucitan y a los pobres se les anuncia el Evangelio. 6 Y bienaventurado el que no se escandalice de mí.
          7 Cuando ellos se fueron, Jesús se puso a hablar de Juan a la multitud:
          —¿Qué salisteis a ver en el desierto? ¿Una caña sacudida por el viento? 8 Entonces, ¿qué salisteis a ver? ¿A un hombre vestido con finos ropajes? Daos cuenta de que los que llevan finos ropajes se encuentran en los palacios reales. 9 Entonces, ¿qué salisteis a ver? ¿A un profeta? Sí, os lo aseguro, y más que un profeta. 10 Este es de quien está escrito:
                   Mira que yo envío a mi mensajero delante de ti,
                            para que vaya preparándote el camino.
          11 »En verdad os digo que no ha surgido entre los nacidos de mujer nadie mayor que Juan el Bautista; pero el más pequeño en el Reino de los Cielos es mayor que él.
          12 »Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el Reino de los Cielos padece violencia, y los esforzados lo conquistan. 13 Porque todos los Profetas y la Ley profetizaron hasta Juan. 14 Y si queréis comprenderlo, él es Elías, el que va a venir. 15 El que tenga oídos, que oiga.
Reproches contra la incredulidad (11,16-19)
(Lc 7,31-35)
 
          16 »¿Con quién voy a comparar esta generación? Se parece a unos niños que se sientan en las plazas y les reprochan a sus compañeros:
                   17 «Hemos tocado para vosotros la flauta
                            y no habéis bailado;
                   hemos cantado lamentaciones
                            y no habéis hecho duelo».
          18 »Porque ha venido Juan, que no come ni bebe, y dicen: «Tiene un demonio». 19 Ha venido el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen: «Mirad un hombre comilón y bebedor, amigo de publicanos y pecadores».
          »Pero la sabiduría queda acreditada por sus propias obras.
Jesús increpa a las ciudades incrédulas (11,20-24)
(Lc 10,13-16)
 
          20 Entonces se puso a reprochar a las ciudades donde se habían realizado la mayoría de sus milagros, porque no se habían convertido:
          21 —¡Ay de ti, Corazín, ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran realizado los milagros que se han obrado en vosotras, hace tiempo que habrían hecho penitencia en saco y ceniza. 22 Sin embargo, os digo que en el día del Juicio Tiro y Sidón serán tratadas con menos rigor que vosotras.
          23 »Y tú, Cafarnaún, ¿acaso serás exaltada hasta el cielo? ¡Hasta los infiernos vas a descender! Porque si en Sodoma hubieran sido realizados los milagros que se han obrado en ti, perduraría hasta hoy. 24 En verdad os digo que en el día del Juicio la tierra de Sodoma será tratada con menos rigor que tú.
Acción de gracias de Jesús (11,25-30)
(Lc 10,21-24)
 
          25 En aquella ocasión Jesús declaró:
          —Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has ocultado estas cosas a los sabios y prudentes y las has revelado a los pequeños. 26 Sí Padre, porque así te ha parecido bien. 27 Todo me lo ha entregado mi Padre, y nadie conoce al Hijo sino el Padre, ni nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo quiera revelarlo.
          28 »Venid a mí todos los fatigados y agobiados, y yo os aliviaré. 29 Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí que soy manso y humilde de corazón, y encontraréis descanso para vuestras almas: 30 porque mi yugo es suave y mi carga es ligera.
Cuestión sobre el sábado (12,1-14)
(Mc 2,23-28; Lc 6,1-5)
 

12

1 En aquel tiempo pasaba Jesús un sábado por entre unos sembrados; sus discípulos tuvieron hambre y comenzaron a arrancar unas espigas y a comer. 2 Los fariseos, al verlo, le dijeron:
          —Mira, tus discípulos hacen lo que no es lícito hacer el sábado.
          3 Pero él les respondió:
          —¿No habéis leído lo que hizo David y los que le acompañaban cuando tuvieron hambre? 4 ¿Cómo entró en la Casa de Dios y comió los panes de la proposición, que no les era lícito comer ni a él ni a los que le acompañaban, sino sólo a los sacerdotes? 5 ¿Y no habéis leído en la Ley que, los sábados, los sacerdotes en el Templo quebrantan el descanso y no pecan? 6 Os digo que aquí está el que es mayor que el Templo. 7 Si hubierais entendido qué sentido tiene: Misericordia quiero y no sacrificio, no habríais condenado a los inocentes. 8 Porque el Hijo del Hombre es señor del sábado.
Curación del hombre de la mano seca
(Mc 3,1-6; Lc 6,6-11)
 
          9 Cuando salió de allí, entró en su sinagoga 10 donde había un hombre que tenía una mano seca. Y le interrogaban para acusarle:
          —¿Es lícito curar en sábado?
          11 Él les respondió:
          —¿Quién de vosotros, si tiene una oveja, y el sábado se le cae dentro de un hoyo, no la agarra y la saca? 12 Pues cuánto más vale un hombre que una oveja. Por tanto, es lícito hacer el bien en sábado.
          13 Entonces le dijo al hombre:
          —Extiende tu mano.
          Y la extendió y quedó sana como la otra.
          14 Al salir, los fariseos se pusieron de acuerdo contra él, para ver cómo perderle.
Jesús, Siervo de Dios (12,15-21)
 
          15 Jesús, sabiéndolo, se alejó de allí, y le siguieron muchos y los curó a todos, 16 y les ordenó que no le descubriesen, 17 para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta Isaías:
                   18 Aquí está mi Siervo, a quien elegí,
                            mi amado, en quien se complace mi alma.
                   Pondré mi Espíritu sobre él
                            y anunciará la justicia a las naciones.
                   19 No disputará ni gritará,
                            nadie oirá su voz en las plazas.
                   20 No quebrará la caña cascada,
                            ni apagará la mecha humeante,
                   hasta que haga triunfar la justicia.
                            21 Y en su nombre pondrán su esperanza
                                      las naciones.
Calumnia de los fariseos
Pecado contra el Espíritu Santo (12,22-37)
(Mc 3,22-30; Lc 6,43-45; 11,14-26)
 
          22 Entonces le trajeron un endemoniado ciego y mudo. Y lo curó, de manera que el mudo hablaba y veía. 23 Y toda la multitud se asombraba y decía:
          —¿No será éste el Hijo de David?
          24 Pero los fariseos, al oírlo, dijeron:
          —Éste no expulsa los demonios sino por Beelzebul, el príncipe de los demonios.
          25 Jesús, que conocía sus pensamientos, les replicó:
          —Todo reino dividido contra sí mismo queda desolado, y toda ciudad o casa dividida contra sí misma no se sostendrá. 26 Si Satanás expulsa a Satanás, está dividido contra sí mismo. ¿Cómo entonces se sostendrá su reino? 27 Y si yo expulso los demonios por Beelzebul, vuestros hijos ¿por quién los expulsan? Por eso, ellos serán vuestros jueces. 28 Pero si yo expulso los demonios por el Espíritu de Dios, es que el Reino de Dios ha llegado a vosotros. 29 ¿Cómo puede alguien entrar en la casa de uno que es fuerte y arrebatarle sus bienes, si antes no ata al que es fuerte? Sólo entonces podrá arrebatarle su casa. 30 El que no está conmigo está contra mí, y el que no recoge conmigo, desparrama.
          31 »Por lo tanto, os digo que todo pecado y blasfemia se les perdonará a los hombres; pero la blasfemia contra el Espíritu Santo no será perdonada. 32 A cualquiera que diga una palabra contra el Hijo del Hombre se le perdonará; pero al que hable contra el Espíritu Santo no se le perdonará ni en este mundo ni en el venidero.
          33 »O hacéis bueno el árbol y bueno su fruto, o hacéis malo el árbol y malo su fruto; porque por el fruto se conoce el árbol. 34 Raza de víboras, ¿cómo podéis decir cosas buenas, siendo malos? Pues de la abundancia del corazón habla la boca. 35 El hombre bueno saca del buen tesoro cosas buenas, pero el hombre malo saca del tesoro malo cosas malas. 36 Os digo que de toda palabra vana que hablen los hombres darán cuenta en el día del Juicio. 37 Por tus palabras, pues, serás justificado, y por tus palabras serás condenado.
La señal de Jonás (12,38-45)
(Lc 11,24-26.29-32)
 
          38 Entonces algunos escribas y fariseos se dirigieron a él:
          —Maestro, queremos ver de ti una señal.
          39 Él les respondió:
          —Esta generación perversa y adúltera pide una señal, pero no se le dará otra señal que la del profeta Jonás. 40 Igual que estuvo Jonás en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del Hombre en las entrañas de la tierra tres días y tres noches. 41 Los hombres de Nínive se levantarán contra esta generación en el Juicio y la condenarán: porque se convirtieron ante la predicación de Jonás, y daos cuenta de que aquí hay algo más que Jonás. 42 La reina del Sur se levantará contra esta generación en el Juicio y la condenará: porque vino de los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón, y daos cuenta de que aquí hay algo más que Salomón.
          43 »Cuando el espíritu impuro ha salido de un hombre, vaga por lugares áridos en busca de descanso, pero no lo encuentra. 44 Entonces dice: «Volveré a mi casa, de donde salí». Y al llegar la encuentra desocupada, bien barrida y en orden. 45 Entonces va, toma consigo otros siete espíritus peores que él, y entrando se instalan allí, con lo que la situación final de aquel hombre resulta peor que la primera. Lo mismo le ocurrirá a esta generación perversa.
El verdadero parentesco con Jesús (12,46-50)
(Mc 3,31-35; Lc 8,19-21)
 
          46 Aún estaba él hablando a las multitudes, cuando su madre y sus hermanos se hallaban fuera intentando hablar con él. 47 Alguien le dijo entonces:
          —Mira, tu madre y tus hermanos están ahí fuera intentando hablar contigo.
          48 Pero él respondió al que se lo decía:
          —¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?
          49 Y extendiendo su mano hacia sus discípulos, dijo:
          —Éstos son mi madre y mis hermanos. 50 Porque todo el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ése es mi hermano y mi hermana y mi madre.
VI. LAS PARÁBOLAS DEL REINO
(13,1-52)
Parábola del sembrador. Sentido de las parábolas (13,1-23)
(Mc 4,1-20; Lc 8,4-15)
 

13

1Aquel día salió Jesús de casa y se sentó a la orilla del mar. 2 Se reunió en torno a él una multitud tan grande, que tuvo que subir a sentarse en una barca, mientras toda la multitud permanecía en la playa. 3 Y se puso a hablarles muchas cosas con parábolas:
          —Salió el sembrador a sembrar. 4 Y al echar la semilla, parte cayó junto al camino y vinieron los pájaros y se la comieron. 5 Otra parte cayó en terreno pedregoso, donde no había mucha tierra y brotó pronto por no ser hondo el suelo; 6 pero al salir el sol, se agostó y se secó porque no tenía raíz. 7 Otra parte cayó entre espinos; crecieron los espinos y la ahogaron. 8 Otra, en cambio, cayó en buena tierra y comenzó a dar fruto, una parte el ciento, otra el sesenta y otra el treinta. 9 El que tenga oídos, que oiga.
          10 Los discípulos se acercaron a decirle:
          —¿Por qué les hablas con parábolas?
          11 Él les respondió:
          —A vosotros se os ha concedido el conocer los misterios del Reino de los Cielos, pero a ellos no se les ha concedido. 12 Porque al que tiene se le dará y tendrá en abundancia; pero al que no tiene incluso lo que tiene se le quitará. 13 Por eso les hablo con parábolas, porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden. 14 Y se cumple en ellos la profecía de Isaías, que dice:
                   Con el oído oiréis, pero no entenderéis;
                            con la vista miraréis, pero no veréis.
                   15 Porque se ha embotado el corazón
                                      de este pueblo,
                            han hecho duros sus oídos,
                            y han cerrado sus ojos;
                   no sea que vean con los ojos,
                            y oigan con los oídos,
                            y entiendan con el corazón y se conviertan,
                   y yo los sane.
          16 »Bienaventurados, en cambio, vuestros ojos porque ven y vuestros oídos porque oyen. 17 Porque en verdad os digo que muchos profetas y justos ansiaron ver lo que estáis viendo y no lo vieron, y oír lo que estáis oyendo y no lo oyeron.
          18 »Escuchad, pues, vosotros la parábola del sembrador. 19 A todo el que oye la palabra del Reino y no entiende, viene el Maligno y arrebata lo sembrado en su corazón: esto es lo sembrado junto al camino. 20 Lo sembrado sobre terreno pedregoso es el que oye la palabra, y al momento la recibe con alegría; 21 pero no tiene en sí raíz, sino que es inconstante y, al venir una tribulación o persecución por causa de la palabra, enseguida tropieza y cae. 22 Lo sembrado entre espinos es el que oye la palabra, pero las preocupaciones de este mundo y la seducción de las riquezas ahogan la palabra y queda estéril. 23 Y lo sembrado en buena tierra es el que oye la palabra y la entiende, y fructifica y produce el ciento, o el sesenta, o el treinta.
Parábola de la cizaña (13,24-52)
 
          24 Les propuso otra parábola:
          —El Reino de los Cielos es como un hombre que sembró buena semilla en su campo. 25 Pero, mientras dormían los hombres, vino su enemigo, sembró cizaña en medio del trigo y se fue. 26 Cuando brotó la hierba y echó espiga, entonces apareció también la cizaña. 27 Los siervos del amo de la casa fueron a decirle: «Señor, ¿no sembraste buena semilla en tu campo? ¿Cómo es que tiene cizaña?» 28 Él les dijo: «Algún enemigo lo habrá hecho». Le respondieron los siervos: «¿Quieres que vayamos a arrancarla?» 29 Pero él les respondió: «No, no vaya a ser que, al arrancar la cizaña, arranquéis también con ella el trigo. 30 Dejad que crezcan juntos hasta la siega. Y al tiempo de la siega les diré a los segadores: “Arrancad primero la cizaña y atadla en gavillas para quemarla; el trigo, en cambio, almacenadlo en mi granero”».
Parábolas del grano de mostaza y de la levadura
(Mc 4,30-34; Lc 13,18-21)
 
          31 Les propuso otra parábola:
          —El Reino de los Cielos es como un grano de mostaza que tomó un hombre y lo sembró en su campo; 32 es, sin duda, la más pequeña de todas las semillas, pero cuando ha crecido es la mayor de las hortalizas, y llega a hacerse como un árbol, hasta el punto de que los pájaros del cielo acuden a anidar en sus ramas.
          33 Les dijo otra parábola:
          —El Reino de los Cielos es como la levadura que tomó una mujer y la mezcló con tres  medidas de harina, hasta que fermentó todo.
          34 Todas estas cosas habló Jesús a las multitudes con parábolas y no les solía hablar nada sin parábolas, 35 para que se cumpliese lo dicho por medio del Profeta:
                   Abriré mi boca con parábolas,
                            proclamaré las cosas que estaban ocultas
                                      desde la creación del mundo.
Explicación de la parábola de la cizaña
 
          36 Entonces, después de despedir a las multitudes, entró en la casa. Y se acercaron sus discípulos y le dijeron:
          —Explícanos la parábola de la cizaña del campo.
          Él les respondió:
          37 —El que siembra la buena semilla es el Hijo del Hombre; 38 el campo es el mundo; la buena semilla son los hijos del Reino; la cizaña son los hijos del Maligno. 39 El enemigo que la sembró es el diablo; la siega es el fin del mundo; los segadores son los ángeles. 40 Del mismo modo que se reúne la cizaña y se quema en el fuego, así será al fin del mundo. 41 El Hijo del Hombre enviará a sus ángeles y apartarán de su Reino a todos los que causan escándalo y obran la maldad, 42 y los arrojarán en el horno del fuego. Allí habrá llanto y rechinar de dientes. 43 Entonces los justos brillarán como el sol en el Reino de su Padre. Quien tenga oídos, que oiga.
Parábolas del tesoro escondido,
de la perla y de la red
 
          44 »El Reino de los Cielos es como un tesoro escondido en el campo que, al encontrarlo un hombre, lo oculta y, en su alegría, va y vende todo cuanto tiene y compra aquel campo.
          45 »Asimismo el Reino de los Cielos es como un comerciante que busca perlas finas 46 y, cuando encuentra una perla de gran valor, va y vende todo cuanto tiene y la compra.
          47 »Asimismo el Reino de los Cielos es como una red barredera que se echa en el mar y recoge toda clase de cosas. 48 Y cuando está llena la arrastran a la orilla, y se sientan para echar lo bueno en cestos, y lo malo tirarlo fuera. 49 Así será al fin del mundo: saldrán los ángeles y separarán a los malos de entre los justos 50 y los arrojarán al horno del fuego. Allí habrá llanto y rechinar de dientes.
          51 »¿Habéis entendido todo esto?
          —Sí –le respondieron.
          52 Él les dijo:
          —Por eso, todo escriba instruido en el Reino de los Cielos es como un hombre, amo de su casa, que saca de su tesoro cosas nuevas y cosas antiguas.
VII. JESÚS SE RETIRA A LAS REGIONES CERCANAS
(13,53-16,20)
Nadie es profeta en su tierra (13,53-58)
(Mc 6,1-6; Lc 4, 16-30)
 
          53 Cuando terminó Jesús estas parábolas se marchó de allí. 54 Y al llegar a su ciudad se puso a enseñarles en su sinagoga, de manera que se quedaban admirados y decían:
          —¿De dónde le viene a éste esa sabiduría y esos poderes? 55 ¿No es éste el hijo del artesano? ¿No se llama su madre María y sus hermanos Santiago, José, Simón y Judas? 56 Y sus hermanas ¿no viven todas entre nosotros? ¿Pues de dónde le viene todo esto?
          57 Y se escandalizaban de él. Pero Jesús les dijo:
          —No hay profeta que no sea menospreciado en su tierra y en su casa.
          58 Y no hizo allí muchos milagros por su incredulidad.
Martirio de San Juan Bautista (14,1-12)
(Mc 6,14-29; Lc 3,19-20)
 

14

1 En aquel entonces oyó el tetrarca Herodes la fama de Jesús 2 y les dijo a sus cortesanos:
          —Éste es Juan el Bautista, que ha resucitado de entre los muertos, y por eso actúan en él esos poderes.
          3 Herodes, en efecto, había apresado a Juan, lo había encadenado y lo había metido en la cárcel a causa de Herodías, la mujer de su hermano Filipo, 4 porque Juan le decía: «No te es lícito tenerla». 5 Y aunque quería matarlo, tenía miedo del pueblo porque lo consideraban un profeta.
          6 El día del cumpleaños de Herodes salió a bailar la hija de Herodías y le gustó tanto a Herodes, 7 que juró darle cualquier cosa que pidiese. 8 Ella, instigada por su madre, dijo:
          —Dame aquí, en esta bandeja, la cabeza de Juan el Bautista.
          9 El rey se entristeció, pero por el juramento y por los comensales ordenó dársela. 10 Y mandó decapitar a Juan en la cárcel. 11 Trajeron su cabeza en la bandeja y se la dieron a la muchacha, que la entregó a su madre. 12 Acudieron luego sus discípulos, tomaron el cuerpo muerto, lo enterraron y fueron a dar la noticia a Jesús.
Primera multiplicación de los panes (14,13-21)
(Mc 6,30-44; Lc 9,10-17; Jn 6,1-15)
 
          13 Al oírlo Jesús se alejó de allí en una barca hacia un lugar apartado él solo. Cuando la gente se enteró le siguió a pie desde las ciudades. 14 Al desembarcar vio una gran muchedumbre y se llenó de compasión por ella y curó a los enfermos. 15 Al atardecer se acercaron sus discípulos y le dijeron:
          —Éste es un lugar apartado y ya ha pasado la hora; despide a la gente para que vayan a las aldeas a comprarse alimentos.
          16 Pero Jesús les dijo:
          —No hace falta que se vayan, dadles vosotros de comer.
          17 Ellos le respondieron:
          —Aquí no tenemos más que cinco panes y dos peces.
          18 Él les dijo:
          —Traédmelos aquí.
          19 Entonces mandó a la gente que se acomodara en la hierba. Tomó los cinco panes y los dos peces, levantó los ojos al cielo, pronunció la bendición, partió los panes y los dio a los discípulos y los discípulos a la gente. 20 Comieron todos hasta que quedaron satisfechos, y de los trozos que sobraron recogieron doce cestos llenos. 21 Los que comieron eran unos cinco mil hombres, sin contar mujeres y niños.
Jesús camina sobre las aguas (14,22-33)
(Mc 6,45-52; Jn 6,16-21)
 
          22 Y enseguida Jesús mandó a los discípulos que subieran a la barca y que se adelantaran a la otra orilla, mientras él despedía a la gente. 23 Y, después de despedirla, subió al monte a orar a solas. Cuando se hizo de noche seguía él solo allí. 24 Mientras tanto, la barca ya se había alejado de tierra muchos estadios, sacudida por las olas, porque el viento le era contrario. 25 En la cuarta vigilia de la noche vino hacia ellos caminando sobre el mar. 26 Cuando le vieron los discípulos andando sobre el mar, se asustaron y dijeron:
          —¡Es un fantasma! –y llenos de miedo empezaron a gritar.
          27 Pero al instante Jesús les habló:
          —Tened confianza, soy yo, no tengáis miedo.
          28 Entonces Pedro le respondió:
          —Señor, si eres tú, manda que yo vaya a ti sobre las aguas.
          29 —Ven –le dijo él.
          Y Pedro se bajó de la barca y comenzó a andar sobre las aguas en dirección a Jesús. 30 Pero al ver que el viento era muy fuerte se atemorizó y, al empezar a hundirse, se puso a gritar:
          —¡Señor, sálvame!
          31 Al instante Jesús alargó la mano, lo sujetó y le dijo:
          —Hombre de poca fe, ¿por qué has dudado?
          32 Y cuando subieron a la barca se calmó el viento. 33 Los que estaban en la barca le adoraron diciendo:
          —Verdaderamente eres Hijo de Dios.
Curaciones en Genesaret (14,34-36)
(Mc 6,53-56)
 
          34 Acabaron la travesía y llegaron a tierra a la altura de Genesaret. 35 Al reconocerlo los hombres de aquel lugar mandaron aviso a toda la comarca y le trajeron a todos los que se sentían mal, 36 y le suplicaban poder tocar aunque sólo fuera el borde su manto. Y todos los que lo tocaron quedaron sanos.
Las tradiciones de los antiguos
La verdadera pureza (15,1-20)
(Mc 7,1-23)
 

15

1 Por entonces unos fariseos y escribas de Jerusalén se acercaron a Jesús y le dijeron:
2 —¿Por qué tus discípulos quebrantan la tradición de nuestros mayores? Pues, cuando comen pan, no se lavan las manos.
          3 Él les respondió:
          —¿Y por qué vosotros quebrantáis el mandamiento de Dios por vuestra tradición? 4 Porque Dios dijo: Honra a tu padre y a tu madre. Y el que maldiga a su padre o a su madre, que sea castigado con la muerte. 5 Vosotros, en cambio, decís que si alguien le dice a su padre o a su madre: «Que sea declarada ofrenda cualquier cosa que pudieras recibir de mí», 6 ése ya no tiene obligación de honrar a su padre. Así habéis anulado la palabra de Dios por vuestra tradición. 7 Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías cuando dijo:
                   8 Este pueblo me honra con los labios,
                            pero su corazón está muy lejos de mí.
                   9 Inútilmente me dan culto,
                            mientras enseñan doctrinas
                                      que son preceptos humanos.
          10 Y después de llamar a la multitud les dijo:
          —Escuchad y entendedlo bien. 11 Lo que entra por la boca no hace impuro al hombre, sino lo que sale de la boca: eso sí hace impuro al hombre.
          12 Entonces se acercaron los discípulos a decirle:
          —¿Sabes que los fariseos se han escandalizado al oír tus palabras?
          13 Pero él les respondió:
          —Toda planta que no plantó mi Padre celestial será arrancada. 14 Dejadlos, son ciegos, guías de ciegos; y si un ciego guía a otro ciego, los dos caerán en el hoyo.
          15 Pedro entonces tomó la palabra y le dijo:
          —Explícanos esa parábola.
          16 Él respondió:
          —¿También vosotros sois todavía incapaces de entender? 17 ¿No sabéis que todo lo que entra por la boca pasa al vientre y luego se echa en la cloaca? 18 Por el contrario, lo que sale de la boca procede del corazón, y eso es lo que hace impuro al hombre. 19 Porque del corazón proceden los malos pensamientos, los homicidios, los adulterios, las fornicaciones, los robos, los falsos testimonios y las blasfemias. 20 Estas cosas son las que hacen al hombre impuro; pero el comer sin lavarse las manos no hace impuro al hombre.
La mujer cananea (15,21-28)
(Mc 7,24-30)
 
          21 Después que Jesús salió de allí, se retiró a la región de Tiro y Sidón. 22 En esto una mujer cananea, venida de aquellos contornos, se puso a gritar:
          —¡Señor, Hijo de David, apiádate de mí! Mi hija está poseída cruelmente por el demonio.
          23 Pero él no le respondió palabra. Entonces, se le acercaron sus discípulos para rogarle:
          —Atiéndela y que se vaya, porque viene gritando detrás de nosotros.
          24 Él respondió:
          —No he sido enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel.
          25 Ella, no obstante, se acercó y se postró ante él diciendo:
          —¡Señor, ayúdame!
          26 Él le respondió:
          —No está bien tomar el pan de los hijos y echárselo a los perrillos.
          27 Pero ella dijo:
          —Es verdad, Señor, pero también los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.
          28 Entonces Jesús le respondió:
          —¡Mujer, qué grande es tu fe! Que sea como tú quieres.
          Y su hija quedó sana en aquel instante.
Curación de muchos enfermos (15,29-31)
 
          29 Y cuando Jesús se marchó de aquel lugar, vino junto al mar de Galilea, subió al monte y se sentó allí. 30 Acudió a él mucha gente que traía consigo cojos, ciegos, lisiados, mudos y otros muchos enfermos, y los pusieron a sus pies, y él los curó; 31 de tal modo que se maravillaba la multitud viendo hablar a los mudos y restablecerse a los lisiados, andar a los cojos y ver a los ciegos. Y glorificaban al Dios de Israel.
Segunda multiplicación de los panes (15,32-39)
(Mc 8,1-10)
 
          32 Jesús llamó a sus discípulos y dijo:
          —Me da mucha pena la muchedumbre, porque ya llevan tres días conmigo y no tienen qué comer, y no quiero despedirlos en ayunas, no vaya a ser que desfallezcan en el camino.
          33 Pero le decían los discípulos:
          —¿De dónde vamos a sacar en un desierto panes suficientes para alimentar a tan gran muchedumbre?
          34 Jesús les dijo:
          —¿Cuántos panes tenéis?
          —Siete y unos pocos pececillos –respondieron ellos.
          35 Entonces ordenó a la multitud que se acomodase en el suelo. 36 Tomó los siete panes y los peces y, después de dar gracias, los partió y los fue dando a los discípulos, y los discípulos a la multitud.
          37 Y comieron todos y quedaron satisfechos. Con los trozos sobrantes recogieron siete espuertas llenas. 38 Los que comieron eran cuatro mil hombres sin contar mujeres y niños. 39 Después de despedir a la muchedumbre, subió a la barca y se fue a los confines de Magadán.
Insidias de fariseos y saduceos (16,1-12)
(Mc 8,11-21; Lc 12,54-56)
 

16

1 Se acercaron los fariseos y saduceos y, para tentarle, le rogaron que les hiciera ver una señal del cielo. 2 Él les respondió:
          —Al atardecer decís que va a hacer buen tiempo, porque está el cielo arrebolado; 3 y por la mañana, que hoy habrá tormenta, porque el cielo está rojizo y sombrío. ¿Así que sabéis descubrir el aspecto del cielo y no podéis descubrir los signos de los tiempos? 4 Esta generación perversa y adúltera pide una señal, pero no se le dará otra señal que la de Jonás.
          Y los dejó y se marchó.
          5 Al pasar los discípulos a la otra orilla se olvidaron de llevar panes. 6 Jesús les dijo:
          —Estad alerta y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos.
          7 Pero ellos comentaban entre sí: «No hemos traído panes». 8 Al darse cuenta Jesús, dijo:
          —Hombres de poca fe. ¿Por qué vais comentando entre vosotros que no tenéis panes? 9 ¿Todavía no entendéis? ¿No os acordáis de los cinco panes para los cinco mil hombres y de cuántos cestos recogisteis? 10 ¿Ni de los siete panes para los cuatro mil hombres y de cuántas espuertas recogisteis? 11 ¿Cómo no entendéis que no me refería a los panes? Guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos.
          12 Entonces comprendieron que no se había referido a guardarse de la levadura del pan, sino de la enseñanza de los fariseos y saduceos.
Confesión y primado de San Pedro (16,13-20)
(Mc 8,27-30; Lc 9,18-21)
 
          13 Cuando llegó Jesús a la región de Cesarea de Filipo, comenzó a preguntar a sus discípulos:
          —¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre?
          14 Ellos respondieron:
          —Unos que Juan el Bautista, otros que Elías, y otros que Jeremías o alguno de los profetas.
          15 Él les dijo:
          —Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?
          16 Respondió Simón Pedro:
          —Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios vivo.
          17 Jesús le respondió:
          —Bienaventurado eres, Simón, hijo de Juan, porque no te ha revelado eso ni la carne ni la sangre, sino mi Padre que está en los cielos. 18 Y yo te digo que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella. 19 Te daré las llaves del Reino de los Cielos; y todo lo que ates sobre la tierra quedará atado en los cielos, y todo lo que desates sobre la tierra quedará desatado en los cielos.
          20 Entonces ordenó a los discípulos que no dijeran a nadie que él era el Cristo.
SEGUNDA PARTE
MINISTERIO CAMINO DE JERUSALÉN
(§ 16,21-20-34)
VIII. HACIA JUDEA Y JERUSALÉN
(16,21-17,27)
Jesús predice su Pasión y su Gloria
La ley de la renuncia cristiana (16,21-28)
(Mc 8,31-9,1; Lc 9,22-27)
 
          21 Desde entonces comenzó Jesús a manifestar a sus discípulos que él debía ir a Jerusalén y padecer mucho por causa de los ancianos, de los príncipes de los sacerdotes y de los escribas, y ser llevado a la muerte y resucitar al tercer día.
          22 Pedro, tomándolo aparte, se puso a reprenderle diciendo:
          —¡Dios te libre, Señor! De ningún modo te ocurrirá eso.
          23 Pero él se volvió hacia Pedro y le dijo:
          —¡Apártate de mí, Satanás! Eres escándalo para mí, porque no sientes las cosas de Dios sino las de los hombres.
          24 Entonces les dijo Jesús a sus discípulos:
          —Si alguno quiere venir detrás de mí, que se niegue a sí mismo, que tome su cruz y que me siga. 25 Porque el que quiera salvar su vida la perderá; pero el que pierda su vida por mí, la encontrará.
          26 »Porque, ¿de qué le servirá al hombre ganar el mundo entero si pierde su vida?, o ¿qué podrá dar el hombre a cambio de su vida? 27 Porque el Hijo del Hombre va a venir en la gloria de su Padre acompañado de sus ángeles, y entonces retribuirá a cada uno según su conducta. 28 En verdad os digo que hay algunos de los aquí presentes que no sufrirán la muerte hasta que vean al Hijo del Hombre venir en su Reino.
La Transfiguración (17,1-13)
(Mc 9,2-13; Lc 9,28-36)
 

17

1 Seis días después, Jesús se llevó con él a Pedro, a Santiago y a Juan su hermano, y los condujo a un monte alto, a ellos solos. 2 Y se transfiguró ante ellos, de modo que su rostro se puso resplandeciente como el sol, y sus vestidos blancos como la luz. 3 En esto, se les aparecieron Moisés y Elías hablando con él. 4 Pedro, tomando la palabra, le dijo a Jesús:
          —Señor, qué bien estamos aquí; si quieres haré aquí tres tiendas: una para ti, otra para Moisés y otra para Elías.
          5 Todavía estaba hablando, cuando una nube de luz los cubrió y una voz desde la nube dijo:
          —Éste es mi Hijo, el Amado, en quien me he complacido: escuchadle.
          6 Los discípulos al oírlo cayeron de bruces llenos de temor. 7 Entonces se acercó Jesús y los tocó y les dijo:
          —Levantaos y no tengáis miedo.
          8 Al alzar sus ojos no vieron a nadie: sólo a Jesús. 9 Mientras bajaban del monte, Jesús les ordenó:
          —No contéis a nadie la visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos.
          10 Sus discípulos le preguntaron:
          —¿Por qué entonces dicen los escribas que Elías debe venir primero?
          11 Él les respondió:
          —Elías ciertamente vendrá y restablecerá todas las cosas. 12 Pero yo os digo que Elías ya ha venido y no lo han reconocido, sino que han hecho con él lo que han querido. Así también el Hijo del Hombre va a padecer a manos de ellos.
          13 Entonces comprendieron los discípulos que les hablaba de Juan el Bautista.
Curación del muchacho lunático (17,14-20)
(Mc 9,14-29; Lc 9,37-43)
 
          14 Al llegar donde la multitud, se acercó a él un hombre, se puso de rodillas 15 y le suplicó:
          —Señor, ten compasión de mi hijo, porque está lunático y sufre mucho; muchas veces se cae al fuego y otras al agua. 16 Lo he traído a tus discípulos y no lo han podido curar.
          17 Jesús contestó:
          —¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo tendré que estar con vosotros? ¿Hasta cuándo tendré que soportaros? Traédmelo aquí.
          18 Le increpó Jesús y salió de él el demonio, y quedó curado el muchacho desde aquel momento.
          19 Luego los discípulos se acercaron a solas a Jesús y le dijeron:
          —¿Por qué nosotros no hemos podido expulsarlo?
          20 —Por vuestra poca fe –les dijo–. Porque os aseguro que si tuvierais fe como un grano de mostaza, podríais decir a este monte: «Trasládate de aquí allá», y se trasladaría, y nada os sería imposible. (21)
Segundo anuncio de la Pasión. Tributo al Templo (17,22-27)
(Mc 9,30-32; Lc 9,43-45)
 
          22 Cuando estaban en Galilea les dijo Jesús:
          —El Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres, 23 y lo matarán, pero al tercer día resucitará.
          Y se pusieron muy tristes.
          24 Al llegar a Cafarnaún, se acercaron a Pedro los recaudadores del tributo y le dijeron:
          —¿No va a pagar vuestro Maestro el tributo?
          25 —Sí –respondió.
          Al entrar en la casa se anticipó Jesús y le dijo:
          —¿Qué te parece, Simón? ¿De quiénes reciben tributo o censo los reyes de la tierra: de sus hijos o de los extraños?
          26 Al responderle que de los extraños, le dijo Jesús:
          —Luego los hijos están exentos; 27 pero para no escandalizarlos, vete al mar, echa el anzuelo y el primer pez que pique sujétalo, ábrele la boca y encontrarás un estáter; lo tomas y lo das por mí y por ti.
IX. DISCURSO SOBRE LA VIDA EN LA IGLESIA
(18,1-20-34)
Los «pequeños» y el Reino
El escándalo. La oveja perdida (18,1-14)
(Mc 9,33-50; Lc 9,46-50; 17,1-3; 15,4-7)
 

18

1 En aquella ocasión se acercaron los discípulos a Jesús y le preguntaron:
—¿Quién piensas que es el mayor en el Reino de los Cielos?
          2 Entonces llamó a un niño, lo puso en medio de ellos 3 y dijo:
          —En verdad os digo: si no os convertís y os hacéis como los niños, no entraréis en el Reino de los Cielos. 4 Pues todo el que se humille como este niño, ése es el mayor en el Reino de los Cielos; 5 y el que reciba a un niño como éste en mi nombre, a mí me recibe. 6 Pero al que escandalice a uno de estos pequeños que creen en mí, más le valdría que le colgasen al cuello una piedra de molino, de las que mueve un asno, y lo hundieran en el fondo del mar. 7 ¡Ay del mundo por los escándalos! Es inevitable que vengan los escándalos. Sin embargo, ¡ay del hombre por cuya culpa se produce el escándalo! 8 Si tu mano o tu pie te escandaliza, córtatelo y arrójalo lejos de ti. Más te vale entrar en la Vida manco o cojo, que con las dos manos o los dos pies ser arrojado al fuego eterno. 9 Y si tu ojo te escandaliza, arráncatelo y tíralo lejos de ti. Más te vale entrar tuerto en la Vida, que con los dos ojos ser arrojado al fuego del infierno.
          10 »Guardaos de despreciar a uno de estos pequeños, porque os digo que sus ángeles en los cielos están viendo siempre el rostro de mi Padre que está en los cielos. (11).
          12 »¿Qué os parece? Si a un hombre que tiene cien ovejas se le pierde una de ellas, ¿no dejará las noventa y nueve en el monte y saldrá a buscar la que se le había perdido? 13 Y si llega a encontrarla, os aseguro que se alegrará más por ella que por las noventa y nueve que no se habían perdido. 14 Del mismo modo, no es voluntad de vuestro Padre que está en los cielos que se pierda ni uno solo de estos pequeños.
Corrección fraterna
Poderes de los Apóstoles (18,15-20)
(Lc 17,3-4)
 
          15 »Si tu hermano peca contra ti, vete y corrígele a solas tú con él. Si te escucha, habrás ganado a tu hermano. 16 Si no escucha, toma entonces contigo a uno o dos, para que cualquier asunto quede firme por la palabra de dos o tres testigos. 17 Pero si no quiere escucharlos, díselo a la Iglesia. Si tampoco quiere escuchar a la Iglesia, tenlo por pagano y publicano.
          18 »Os aseguro que todo lo que atéis en la tierra quedará atado en el cielo, y todo lo que desatéis en la tierra quedará desatado en el cielo.
          19 »Os aseguro también que si dos de vosotros se ponen de acuerdo en la tierra sobre cualquier cosa que quieran pedir, mi Padre que está en los cielos se lo concederá. 20 Pues donde hay dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.
Perdón de las ofensas
Parábola del siervo despiadado (18,21-35)
(Lc 17,3-4)
 
          21 Entonces, se acercó Pedro a preguntarle:
          —Señor, ¿cuántas veces tengo que perdonar a mi hermano cuando peque contra mí? ¿Hasta siete?
          22 Jesús le respondió:
          —No te digo que hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete. 23 Por eso el Reino de los Cielos viene a ser como un rey que quiso arreglar cuentas con sus siervos. 24 Puesto a hacer cuentas, le presentaron uno que le debía diez mil talentos. 25 Como no podía pagar, el señor mandó que fuese vendido él con su mujer y sus hijos y todo lo que tenía, y que así pagase. 26 Entonces el siervo, se echó a sus pies y le suplicaba: «Ten paciencia conmigo y te pagaré todo». 27 El señor, compadecido de aquel siervo, lo mandó soltar y le perdonó la deuda. 28 Al salir aquel siervo, encontró a uno de sus compañeros que le debía cien denarios y, agarrándole, lo ahogaba y le decía: «Págame lo que me debes». 29 Su compañero, se echó a sus pies y se puso a rogarle: «Ten paciencia conmigo y te pagaré». 30 Pero él no quiso, sino que fue y lo hizo meter en la cárcel, hasta que pagase la deuda. 31 Al ver sus compañeros lo ocurrido, se disgustaron mucho y fueron a contar a su señor lo que había pasado. 32 Entonces su señor lo mandó llamar y le dijo: «Siervo malvado, yo te he perdonado toda la deuda porque me lo has suplicado. 33 ¿No debías tú también tener compasión de tu compañero, como yo la he tenido de ti?» 34 Y su señor, irritado, lo entregó a los verdugos, hasta que pagase toda la deuda. 35 Del mismo modo hará con vosotros mi Padre celestial, si cada uno no perdona de corazón a su hermano.
Matrimonio y virginidad (19,1-12)
(Mc 10,1-12)
 

19

1 Cuando terminó Jesús estos discursos, partió de Galilea y fue a la región de Judea, al otro lado del Jordán. 2 Y le siguieron grandes multitudes, y allí les curó. 3 Se acercaron entonces a él unos fariseos y le preguntaron para tentarle:
          —¿Le es lícito a un hombre repudiar a su mujer por cualquier motivo?
          4 Él respondió:
          —¿No habéis leído que al principio el Creador los hizo hombre y mujer, 5 y que dijo: Por eso dejará el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán los dos una sola carne? 6 De modo que ya no son dos, sino una sola carne. Por tanto, lo que Dios ha unido, que no lo separe el hombre.
          7 Ellos le replicaron:
          —¿Por qué entonces Moisés mandó dar el libelo de repudio y despedirla?
          8 Él les respondió:
          —Moisés os permitió repudiar a vuestras mujeres a causa de la dureza de vuestro corazón; pero al principio no fue así. 9 Sin embargo, yo os digo: cualquiera que repudie a su mujer –a no ser por fornicación– y se case con otra, comete adulterio.
          10 Le dicen los discípulos:
          —Si esa es la condición del hombre con respecto a su mujer, no trae cuenta casarse.
          11 —No todos son capaces de entender esta doctrina –les respondió él–, sino aquellos a quienes se les ha concedido. 12 En efecto, hay eunucos que nacieron así del vientre de su madre; también hay eunucos que han quedado así por obra de los hombres; y los hay que se han hecho eunucos a sí mismos por el Reino de los Cielos. Quien sea capaz de entender, que entienda.
Jesús bendice a los niños (19,13-15)
(Mc 10,13-16; Lc 18,15-17)
 
          13 Entonces le presentaron unos niños para que les impusiera las manos y orase; pero los discípulos les reñían. 14 Ante esto, Jesús dijo:
          —Dejad a los niños y no les impidáis que vengan conmigo, porque de los que son como ellos es el Reino de los Cielos.
          15 Y después de imponerles las manos, se marchó de allí.
El joven rico. Pobreza y entrega cristianas (19,16-30)
(Mc 10,17-31; Lc 18,18-30)
 
          16 Y se le acercó uno, y le dijo:
          —Maestro, ¿qué obra buena debo hacer para alcanzar la vida eterna?
          17 Él le respondió:
          —¿Por qué me preguntas sobre lo bueno? Uno sólo es el bueno. Pero si quieres entrar en la Vida, guarda los mandamientos.
          18 —¿Cuáles? –le preguntó.
          Jesús le respondió:
          —No matarás, no cometerás adulterio, no robarás, no dirás falso testimonio, 19 honra a tu padre y a tu madre, y amarás a tu prójimo como a ti mismo.
          20 —Todo esto lo he guardado –le dijo el joven–. ¿Qué me falta aún?
          21 Jesús le respondió:
      &nbs